Información imprescindible para trabajar como transcriptor
En los últimos tiempos se están poniendo de moda los trabajos que se pueden realizar a distancia, sin tener que ir a una sede u oficina fija. ¡El famoso ...
No te pierdas en la traducción legal
El lenguaje jurídico es un lenguaje en sí mismo, y si no conoces la diferencia entre los sistemas jurídicos de Derecho civil (de tradición romano-germánica) y el Common Law anglosajón, ...
Cómo extraer el texto de una página web a Word en menos de 1 minuto
Si necesitas extraer el texto de una página web para hacer una traducción, o simplemente quieres guardar el contenido de una página web que te interesa, estás en el sitio ...
FTW Transcriber: uno de los programas de transcripción manual más eficaces
En este artículo te voy a explicar por qué FTW Transcriber es uno de los mejores programas de transcripción manual o humana, y voy a enumerar sus funciones más importantes.FTW ...
DeepL: el mejor traductor español inglés gratuito
¿Alguna vez has necesitado traducir un texto? Ya sea porque no entiendes un idioma o porque no dominas del todo. Hoy te traigo DeepL, un software en línea que ...
¿Qué necesitas para solicitar un presupuesto de traducción?
A la hora de solicitar un presupuesto de traducción, una gran cantidad de clientes no saben qué tienen que proporcionar. Así mismo, tampoco saben de qué depende el precio y ...
Todo sobre transcripción: cómo convertir audio a texto
¿Has echado de menos alguna vez un programa para convertir audio a texto? Déjame contarte que entonces lo que necesitabas era una transcripción. Cada día es más habitual querer pasar ...
Todo lo que necesitas saber sobre la traducción del castellano al chino
Necesitas una traducción al chino y no sabes a quién encargársela. El inglés lo dominas más o menos, y podrías comprobar la calidad de una traducción o pedirle a alguien ...
5 errores que debes evitar en tus textos comerciales en español
¿Sabías que la mayoría de los textos publicados en internet contienen errores de ortografía o gramática? En este artículo quiero explicarte 5 errores que debes evitar en tus textos comerciales ...
Todo lo que necesitas saber para elegir un traductor profesional del castellano al catalán
A menudo es una combinación lingüística que se infravalora, porque muchos dan por hecho que ser bilingües les convierte en traductores y buenos redactores. Nada más lejos de la realidad. ...