¿Sabías que la mayoría de los textos publicados en internet contienen errores de ortografía o gramática? En este artículo quiero explicarte 5 errores que debes evitar en tus textos comerciales ...
A menudo es una combinación lingüística que se infravalora, porque muchos dan por hecho que ser bilingües les convierte en traductores y buenos redactores. Nada más lejos de la realidad. ...
Si eres fan de películas y series extranjeras, es muy probable que las mires dobladas o en versión original y subtituladas. Sea como sea, detrás de esos momentos de ocio, ...
¿Estás planificando la organización de un evento internacional y los participantes hablan diferentes idiomas? Aunque puede ser tentador usar el «inglés internacional» como lengua de comunicación, ...
¿Como se dice agobiar en catalán? ¿Las palabras compuestas como economicofinancer llevan guion? ¿Se dice ajudar algú o ajudar a algú? Las personas que escribimos en catalán a menudo tenemos ...
La traducción de textos de un idioma a otro es una actividad compleja en la que el traductor o traductora intenta mantener la equivalencia de significado entre ambos idiomas. En ...
