La puntuación es un aspecto clave en la corrección de textos. Puntuar bien un texto no solo te permite evitar malentendidos, sino que además facilita la lectura y la comprensión a tu lector. ¿Quieres saber cuáles son los errores de puntuación más frecuentes en castellano?
En este artículo te explico los 6 errores que nos encontramos a diario en la corrección de textos.
¿Te animas a leerlos?
1. Entre sujeto y verbo no se usa coma
Te hablo de la famosa coma criminal. Por norma general, no debemos poner una coma entre el sujeto y el verbo de una oración.
× Clara y Laura, han organizado un evento espectacular.
✓ Clara y Laura han organizado un evento espectacular.
Hay dos excepciones en las que sí que usaremos coma entre sujeto y verbo:
- Si el sujeto incluye una enumeración que se cierra con un etcétera. Por ejemplo:
✓ Gestionar los correos, responder las llamadas, atender al público, etc., no es tan fácil como pensaba.
- Si hay un inciso (entre comas) entre el sujeto y el verbo. Por ejemplo:
✓ La directora general, preparada para afrontar el reto, ha emitido un comunicado a primera hora.
2. Entre verbo y objeto tampoco se usa coma
Tampoco debemos usar la coma criminal entre el verbo y el objeto, salvo si hay un inciso entre comas:
× El presidente de la comunidad redactó la semana pasada, un informe sobre los desperfectos del edificio.
✓ El presidente de la comunidad redactó la semana pasada un informe sobre los desperfectos del edificio.
3. El uso de la raya en aclaraciones e incisos
No debemos confundir la raya (—) con el guion (-). En las aclaraciones y los incisos, hay que usar la raya, que es un poco más larga que el guion.
Además, no se deja ningún espacio entre la raya de apertura y la palabra que sigue, ni entre la raya de cierre y la palabra que la precede. Fíjate en esta oración de ejemplo con un inciso:
× El resultado no se basa en la formación académica – aunque también es importante -, sino en la experiencia.
✓ El resultado no se basa en la formación académica —aunque también es importante—, sino en la experiencia.
Si te fijas, la raya se escribe pegada al inciso, pero separada con un espacio del resto de la oración que no es inciso. La única excepción es cuando hay un signo de puntuación, como ocurre en el ejemplo anterior: se omite el espacio entre la raya y la coma.
4. El punto y coma en las enumeraciones complejas
Cuando hablo de enumeraciones complejas me refiero a aquellas en las que los elementos individuales que forman la lista incluyen comas. Por ejemplo, en el caso de incisos.
El uso de la coma para separar los diferentes elementos de la enumeración puede dar lugar a confusión. Por ello usaremos el punto y coma. Lo verás más claro en este ejemplo marcado con colores:
× Se reunieron el notario, Juan José Rodríguez, los compradores, Ángel Cruz y Ana López, la vendedora, Rosa Martínez, y los abogados de ambas partes.
✓ Se reunieron el notario, Juan José Rodríguez; los compradores, Ángel Cruz y Ana López; la vendedora, Rosa Martínez; y los abogados de ambas partes.
✓ Se reunieron el notario, Juan José Rodríguez; los compradores, Ángel Cruz y Ana López; la vendedora, Rosa Martínez, y los abogados de ambas partes.
Como ves en estos ejemplos, cuando el último elemento va precedido por una conjunción (en este caso «y»), delante de la conjunción se puede usar punto y coma o simplemente coma.
5. En el discurso indirecto no se usan comillas
× El profesor le dijo «que si seguía así no aprobaría».
✓ El profesor le dijo que si seguía así no aprobaría.
En las citas indirectas no se reproducen las palabras textuales de una persona, sino que se explica lo que ha dicho. Por ello, las citas indirectas no se entrecomillan y van introducidas por la conjunción «que».
En cambio, las citas directas reproducen de forma exacta lo que ha dicho la persona y, por tanto, se escriben entre comillas y después de dos puntos, o bien a inicio de frase y con la aclaración al final, después de una coma. Ambas opciones son válidas:
✓ El profesor le dijo: «Si sigues así, no aprobarás».
✓ «Si sigues así, no aprobarás», le dijo el profesor.
6. Las comillas y el punto
Y ya que estamos con las comillas, hablemos de la combinación de este signo con el punto.
El texto entrecomillado tiene su propia puntuación (antes de las comillas). Es decir, si el enunciado es una pregunta, el signo de interrogación irá dentro de las comillas:
× Me preguntó exaltada: ¿«Pero por qué has hecho eso»?
✓ Me preguntó exaltada: «¿Pero por qué has hecho eso?».
En el ejemplo anterior, para cerrar la oración completa debemos añadir un punto después de las comillas, ya que el interrogante solo afecta a la cita textual.
Si el texto entre comillas es el final del enunciado, el punto de ese texto siempre irá después de las comillas de cierre.
× «Siempre te he querido.» Estas fueron sus últimas palabras.
✓ «Siempre te he querido». Estas fueron sus últimas palabras.
Mejora tu redacción con este curso de 7 vídeos completamente gratuitos.
Consejos para mejorar tu escritura en castellano
Si te ha parecido interesante esta lista de errores de puntuación frecuentes en español, también te pueden ayudar estos artículos sobre errores gramaticales y errores de ortografía en español.
Además, aquí te dejo otro artículo sobre cómo corregir tus propios textos.
Y ahora te toca a ti. ¿De qué otros temas de lengua te gustaría que hablara en el blog y el canal? ¡Toda sugerencia será bienvenida!
Deja tu comentario