¿Estás harto de perder horas y horas transcribiendo tus vídeos?

¿Estás buscando un software de transcripción y subtitulación automática?

Pues has llegado al lugar indicado. Hoy te traigo un programa de transcripción y subtitulación brutal. Su nombre es Sonix y en este blog te cuento qué puedes hacer con él y cuáles son sus principales características.

IMPORTANTE: ten en cuenta que no todos los archivos de audio y vídeo se pueden procesar automáticamente. Si tienes dudas, consulta nuestro artículo donde te explicamos cómo reconocer si tu vídeo se puede transcribir de manera automática o si, por el contrario, tendrás que hacerlo de forma manual.

Sea como sea, con Sonix podrás hacer transcripciones y subtitulaciones profesionales. A continuación enumero sus ventajas y desventajas (o aspectos mejorables de este software).

📌 Programa de transcripción de vídeos MP4

Sonix es un software de transcripción y subtitulación online. Te permite tener la transcripción de tus vídeos y audios en cuestión de minutos.

📌 Cómo pasar a texto un archivo MP4

El proceso es relativamente sencillo. Necesitas tener el archivo de vídeo o audio en uno de los formatos compatibles, seleccionar el idioma del archivo y hacer clic en Transcribir. La dificultad viene luego, cuando debes comprobar la transcripción, corregir los errores del texto y adaptarlo a las normas de subtitulación (en el caso de subtítulos). Te dejo un enlace donde explicamos los errores más comunes y cómo revisar una transcripción automática.

👇 Aquí te dejo un tutorial completo de cómo funciona Sonix. 👇

 

¿Cuánto cuesta transcribir un MP4 con Sonix?

Sonix es un programa de pago, 👉 pero tienes 30 minutos gratuitos. El precio estándar es de 10 dólares por hora de audio/vídeo. Si tienes un gran volumen de audios o eres una empresa, esta plataforma ofrece otros planes más económicos. Si la comparamos con otras empresas como Happy Scribe o Ambers Script, el precio es bastante inferior y ofrece un servicio igual o mejor. El servicio de atención al cliente, la interfaz del programa y la calidad de la transcripción están muy por encima de la media.

Curso gratuito de traducción y subtitulación automática

Aprende a subtitular y traducir automáticamente tus vídeos.

Opiniones sobre el programa de transcripción de vídeos Sonix

La opinión de los usuarios sobre Sonix es muy buena, y nuestra experiencia con esta herramienta ha sido muy satisfactoria. A continuación, te indico las ventajas y desventajas de este programa.

Ventajas de Sonix:

– Transcripción automática de muy buena calidad.

– Alineación de los subtítulos de forma automática.

– Posibilidad de importar el texto propio.

– Atajos de teclado completísimos.

– Edición de los subtítulos.

– Más de 30 idiomas.

– Traducción automática.

– Facilidad para incrustar los subtítulos.

– Posibilidad de trabajar con subtítulos en diferentes idiomas.

– Posibilidad de compartir proyectos con colaboradores.

convertir video a texto

Desventajas de Sonix:

– Es complejo, en comparación con otros programas más intuitivos.

– Muchas funcionalidades solo están disponible si te suscribes a la versión Premium.

– La línea del tiempo no muestra las ondas de voz.

– La interfaz únicamente está en inglés.

En resumen, Sonix es uno de los mejores programas de transcripción profesional que hay actualmente en la nube. Es supercompleto. Estoy seguro de que no te va a defraudar.